Pure medias: Las diez personalidades más subestimadas.
Una nota en Pure Medias que no me queda claro si es positiva o negativa. Me costó traducirla porque la redacción no es estándar como en la mayoría de este tipo de notas. Hay algunos sentidos figurados y demás características que son difíciles de interpretar, espero no haberme equivocado mucho.
" Seamos realistas: "Moi ... Lolita" es la mejor canción de los últimos quince años. La original, por supuesto, no la versión susurrada de Julien Doré. ¿Te acuerdas de Alizée? La señora Mylène le había dicho: "Vístete como un tren, para mí funcionó." Vestida como una marinera, shorts pegados al cuerpo, el pequeño balanceo volcó y obsesionó el corazón de más de uno. Su primer álbum "Gourmandises" - bebimos hasta la última gota - fue una delicia. El segundo también. Y, al parecer, Mylène se cansó de su "Graine de star", así que ahogó a su pequeño gatito. "Tienes que trabajar por ti misma, lo que tienes que hacer es ir a Les Enfoirés ahora." Después tuvo una hija y dos álbumes que nadie compró. No se asuste: la niña de flecos va a comprarlos. Alizée, así como Speedy Gonzales, es una estrella en México. Y su esposo Jeremy Chatelain la apoya hasta el final, como lo había hecho con L5 durante su triunfante gira mundial. Vamos, ya es hora de que el tiempo cambie y Alizée nos haga cosquillas en los tímpanos. "
Publicar un comentario