En revista "Mainstream" + Vinil "Limelight"

Clic para ver en tamaño completo.
Gracias por las imágenes a Melle Alicia, de Psychalizee.

Con la entrevista pudimos conocer un poco mejor a Alizée, puesto que lanza algunos datos interesantes aunque algunos previsibles, como:

- Chateau Marmont es el grupo Underground que le gustaría dar a conocer mundialmente.
- Si tuviera qué elegir un disco de culto -que la marcó de por vida-, elegiría True Blue, puesto que que contiene "La isla bonita", canción que la ayudó a que la conociera el público mexicano-.
- Un concierto inolvidable fue el de Eminem en Tokyo.
- Su libro de cabecera: Harry Potter, aunque no es muy de libros.
- Films que la han marcado: "Le grand Bleu" de Luc Besson y "A chorus line" porque ama la danza.
- Le gustan los videojuegos y entre sus favoritos están el de Mario Bross y Donkey Kong. Mario es su "eterno amor". Prefiere los juegos "de chicas" Arcade.
- Prefiere programas del tipo "Graines de star" antes que "Star Academy".
- Practicó box thai durante 1 año y medio, dos años. "Realmente me gustó eso, pero debí practicar con un profesor particular porque no podía permitirme que me rompieran la naríz y tener una emisión de TV o una sesión de fotos el día siguiente! Es un buen deporte para liberarse y olvidar todo."
- Le gusta el fútbol y fue entrevistada por Ribéry ya que él solicitó que alguna de las chicas que conformaban Les Enfoirés hablara de Fut, y ella se ofreció puesto que no había muchas que lo hicieran.
- Es fan de todo lo que sea japonés, como el Manga, tiene muchos juguetes de arte. Aún así, prefiere los viejos dibujos animados.

Encuentra la traducción completa aquí.
















































































* * *


Además, aquí la imagen del nuevo vinil de Alizée. Se trata de "Limelight", que continuando con las ediciones limitadas, sólo están -estuvieron- disponibles 500 piezas. A la venta en la página de Institubes online store.



"Exclusive preorder: will ship on April 26th.
Strictly limited one sided picture disc (500 copies), never to be repressed.
To celebrate our heavenly collaboration with French songstress Alizée, we decided to press this record featuring Limelight, a massive Moroder-inspired slow disco song produced by Chateau Marmont.
Précommandez Limelight en exclusivité, envoi prévu le 26 avril.
Picture disc limité (500 copies), jamais réédité, introuvable ailleurs.
Pour fêter notre collaboration avec Alizée, nous avons pressé ce picture disc présentant, sur une face, Limelight, l’hymne moroderien composé pour elle par Chateau Marmont."

A grandes rasgos, dice que para celebrar la celestial colaboración con Alizée decidieron publicar "Limelight", la cual trabajó Ali junto a Chateau Marmont. Jamás se reeditará y serán sólo 500 copias.

Costo: €10.00 EUR - 12" picture disc vinyl

Publicar un comentario